diff --git a/pages/总复习2023t1.md b/pages/总复习2023t1.md
index bb7a9f5..fa5a648 100644
--- a/pages/总复习2023t1.md
+++ b/pages/总复习2023t1.md
@@ -2037,9 +2037,10 @@
 						- Products built around modular product architectures can be more easily varied without adding tremendous complexity to the manufacturing system
 					- ◦ 集成化架构 Integral architecture 特点： #flashcard
 					  id:: 648adeaf-dd91-4bd0-99fc-9e1ff3d553e3
-						- 1.产品的每个功能由多个组件组成
-						- 2.每个组件参与多个功能的单元实现
-						- 3.组件之间的互相关系不明确，这种相互关系对基本功能来说不重要 理解：不同于模块化结构，因为集成化结构的功能是由多个组件构成的，所以改变一个功能或者零件都涉及到多个组件的改变
+						- 1.产品的每个功能由多个组件组成Functional elements are implemented by multiple chunks, or a chunk may implement many functions
+						- 2.每个组件参与多个功能的单元实现The interactions between chunks are poorly
+						  defined
+						- 3.组件之间的互相关系不明确，这种相互关系对基本功能来说不重要 理解：不同于模块化结构，因为集成化结构的功能是由多个组件构成的，所以改变一个功能或者零件都涉及到多个组件的改变 Integral architecture generally increases performance and reduces costs for any specific product model.
 					- 建立产品架构（四步法）
 						- ◦ 创建产品示意图 Create a schematic of the product
 							- ▪ 示意图 (schematic) 反映了开发人员对产品组成的认识； 不包含全部细节； 示意图不是唯一的