diff --git a/public/src/js/strings.js b/public/src/js/strings.js index c362620..0cc46b5 100644 --- a/public/src/js/strings.js +++ b/public/src/js/strings.js @@ -983,6 +983,7 @@ var translations = { newPasswordsDoNotMatch: { ja: null, en: "New passwords do not match", + tw: "新密碼不符合" }, cannotBeEmpty: { ja: "%sは空にできません", @@ -1080,6 +1081,7 @@ var translations = { invalid_username: { ja: null, en: "Invalid username, a username can only contain letters, numbers, and underscores, and must be between 3 and 20 characters long", + tw: "使用者名稱無效,使用者名稱只能由字母、數字、及底線組成,且長度必須介於 3 到 20 個字之間" }, username_in_use: { ja: null, @@ -1088,6 +1090,7 @@ var translations = { invalid_password: { ja: null, en: "Cannot use this password, please check that your password is at least 6 characters long", + tw: "無法使用此密碼,密碼至少要 6 個字。" }, invalid_username_password: { ja: null, @@ -1097,7 +1100,7 @@ var translations = { invalid_display_name: { ja: null, en: "Cannot use this name, please check that your new name is at most 25 characters long", - tw: "不能使用此名稱。名稱最多不能超過 25 個字。" + tw: "無法使用此名稱。名稱最多不能超過 25 個字。" }, invalid_don: { ja: null, @@ -1117,25 +1120,30 @@ var translations = { }, invalid_csrf: { ja: null, - en: "Security token expired. Please refresh the page." + en: "Security token expired. Please refresh the page.", + tw: "安全權杖過期。請重新載入頁面。" } }, browserSupport: { browserWarning: { ja: "サポートされていないブラウザを実行しています (%s)", en: "You are running an unsupported browser (%s)", + tw: "您正在使用不支援的瀏覽器 (%s)" }, details: { ja: "詳しく", en: "Details...", + tw: "詳細資料" }, failedTests: { ja: "このテストは失敗しました:", en: "The following tests have failed:", + tw: "以下的測試未通過:" }, supportedBrowser: { ja: "%sなどのサポートされているブラウザを使用してください", en: "Please use a supported browser such as %s", + tw: "請使用支援的瀏覽器,例如:%s" } }, creative: {